Moderatori actuali

IOANA POPOVICI

IOANA POPOVICI




Îmi place de când mă știu să mă joc cu cuvintele, fie că e vorba de poezie, traduceri, bancuri seci sau învățarea unei noi limbi străine.

Dacă ar fi să folosesc o alegorie gastronomică pentru a-mi descrie călătoria lingvistică de până acum, aș spune că felul principal îl constituie engleza și germana, la care se adaugă un ghiveci de spaniolă, cu garnitură de rusă, sos japonez și desert irlandez.

În ceea ce privește relația mea cu germana, acesta se întinde pe aproape 12 ani, fiind marcată de suișuri și coborâșuri și atingând apogeul la Viena în timpul unei burse Erasmus. Acolo am început să văd cu alți ochi atât limba-mi maternă (româna), cât și pe cea germană aflată la ea acasă. Mai mult decât atât, am căpătat curajul și am descoperit plăcerea de a conversa în limba germană, un entuziasm pe care doresc să-l păstrez și să-l răspândesc prin participarea la această inițiativă mult așteptată.